本文翻譯自 Cairn 第二版守護者指南（cairnrpg.com）中的「點對點旅行」篇章，原文依 CC-BY-SA 4.0 授權發布，本翻譯同樣採用相同授權。

**點對點旅行（Pointcrawl）是一種在地圖上標示潛在興趣地點的方式，包括它們的出入口與連接路徑。與預設提供全方位路徑的六角格旅行（Hexcrawl）**不同，點對點旅行僅在地點之間提供一組固定、聚焦的路線。這種做法抽象化了荒野探索中常見的部分元素，同時保留了其中較為有趣的細節。

儘管本書中的標準場景生成流程預設採用點對點旅行的形式，大多數舊式冒險模組卻並非如此。有些採用長度不一的六角格地圖，有些則單純以英里標示距離。幸運的是，要將幾乎任何地圖轉換成點對點旅行形式，其實相當簡單。

轉換地圖

以下方法大量仰賴 Cairn 第二版玩家指南中的「荒野探索」流程。

  • 為地圖上所有潛在的興趣地點編號。
  • 辨識各地點之間的潛在路線，標註明顯的道路、小徑與水路。並標示出任何缺乏連接路線通往其他地點的地點。
  • 標示任兩個地點之間大致的旅行時間（以「時辰」或旅行天數計），須將隊伍的移動速度、地形、天候，以及其他可能影響行程的遊戲要素一併納入考量。

範例

以下為各地點之間旅行時間的判定方式（假設隊伍以步行方式移動）：

  • 地點1到2之間的旅程為6個時辰：
    • 因中等路徑距離，增加兩個時辰。
    • 因穿越山脈與森林的小徑，增加一個時辰。
    • 因險惡的山地地形，增加兩個時辰；因森林地形，增加一個時辰。
  • 2與3之間的旅程需要4個時辰：
    • 因短程路徑距離，增加一個時辰。
    • 因穿越山脈的小徑，增加一個時辰。
    • 因險惡的山地地形，增加兩個時辰。
  • 2與4之間的旅程需要三個時辰：
    • 因中等路徑距離，增加兩個時辰。
    • 因行走於維護良好的道路上，不增加額外時間。
    • 因艱難的森林地形，增加一個時辰。
  • 4與5之間的旅程需要四個時辰：
    • 因短程路徑距離，增加一個時辰。
    • 因穿越沼澤的小徑，增加一個時辰。
    • 因險惡的沼澤地形，增加兩個時辰。
  • 4與6之間的旅程需要4個時辰：
    • 因中等路徑距離，增加兩個時辰。
    • 因穿越平原的小徑，增加一個時辰。
    • 因輕鬆的平原地形，不增加額外時間。
  • 從其他任一地點前往7，所需時間至少應為5個時辰：
    • 因中等路徑距離，增加兩個時辰。
    • 因穿越荒野，增加兩個時辰。
    • 因艱難的森林地形，增加一個時辰。

（範例地圖請參見原文頁面附圖）

原文出處：Cairn RPG - Pointcrawls 原文授權：CC-BY-SA 4.0 本翻譯依同一授權條款（CC-BY-SA 4.0）提供。